По приказу армянского князя Ваче Вачутяна в XIII веке была возведена церковь Святого Сиона, возле которой позже были построены и другие сооружения — церковь Святой Богородицы, хранилище книг и притвор, образовавшие монастырский комплекс Сагмосаванк. Название монастыря происходит от слова «сагмос», что в переводе с армянского языка означает «псалом» («духовная песня»).

Таким образом Сагмосаванк — это единственный монастырь в мире, названный в честь псалмов. Вероятно, это связано с тем, что в церкви идеальная акустика. Монастырь, внутреннее оформление которого отличается особой красотой благодаря интересному сочетанию красных и черных элементов, славится хранилищем древних рукописей. В прошлом здесь создавались и копировались иллюстрации старинных книг.

В окрестностях монастырского комплекса можно встретить множество древних хачкаров. Чтобы увидеть истинную красоту Сагмосаванка, рекомендуется смотреть на него с противоположного берега реки Касах, которая протекает рядом с историческим памятником.